Tag Archivio per: segnaletica bilingue

Golden Princess

/in , , , , , /da

Holiday Signals ha portato a termine un altro progetto di refitting per conto di Princess Cruises, a bordo della Golden Princess, a Taipei.

Abbiamo disegnato e prodotto tutta la segnaletica wayfinding in lingua cinese, andando a sostituire quella presente sulla nave in lingua inglese, per consentire ai passeggeri di orientarsi a bordo della nave, dal momento che la nave sarà momentaneamente posizionata su un mercato cinese.

Nella galleria fotografica alcuni esempi della nostra produzione: you are here, targhe direzionali e targhe degli ascensori.

Diamond Princess

/in , , , , , , /da

Siamo felici di annunciare che abbiamo concluso anche il quarto progetto di refitting per conto di Princess Cruises, a bordo della splendida Diamond Princess.

Anche in questo caso Holiday si è occupata di disegnare e produrre tutta la segnaletica wayfinding in bilingue (inglese/giapponese).
Un progetto di cui andiamo molto fieri in quanto la nave sarà situata su un mercato prevalentemente giapponese.

Inoltre il nostro staff ha effettuato un refitting delle insegne delle nuove aree pubbliche e dei nuovi locali a bordo, secondo le modifiche del progetto.

Sapphire Princess

/in , , , , , /da

Lo staff di Holiday ha appena portato a termine il terzo progetto di refitting per conto di Princess Cruises, a bordo della splendida Sapphire Princess.

Abbiamo disegnato e prodotto tutta la segnaletica wayfinding in bilingue (inglese/cinese), un dettaglio molto importante in quanto la nave soddisferà un mercato quasi totalmente cinese.
Oltre alla segnaletica wayfinding, che consente ai passeggeri di orientarsi sulla nave, abbiamo installato tutte le insegne delle nuove aree pubbliche e dei nuovi locali a bordo, secondo le modifiche del progetto.

Princess ha scelto Holiday per i nostri prodotti di qualità ma anche e soprattutto per la cura del dettaglio con cui abbiamo disegnato la grafica cinese e la cura nell’installazione delle insegne, realizzata durante una crociera con ben 3000 passeggeri a bordo.